Pour étudier la fa?on dont les ressources allouées à la promotion de l ' égalité des sexes et à la démarginalisation des femmes sont utilisées, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires a aidé à introduire un indicateur de la condition féminine - outil servant à déterminer si tel ou tel projet humanitaire contribue à garantir et à promouvoir l ' égalité entre hommes et femmes - dans le cadre de la procédure d ' appel global pour 2011. 為了追蹤用于促進男女平等和賦予婦女權(quán)力的資源的利用情況,人道協(xié)調(diào)廳支持在2011年聯(lián)合呼吁程序中推出性別標記,這是衡量人道主義項目的設(shè)計是否能確保和推進男女平等的一種工具。